А как еще ответить в теме, как не стебом?
Я не раз имел дело с движком Ксенфоро и знаю, что даже если все будут гагатать в этой теме с криками: "Хотим женский пол", то в реалиях Ксенфоро это просто не сделать, придется неплохо так повозиться.
Поэтому можно было просто ответить, что оригинальный Ксенфоро переведен с Английского, как и 90% прочего контента в интернете, а в Английском нет разделения на женские и мужские глаголы. Есть say, а в остальном помогают другие вспомогательные слова.
Это не реализуемо, а то, что вы раздули из этого: "по правилам русского языка" - уже смешно.