Попробуйте следующие действия:
1. Перезапустите игру. Как полностью перезапустить игру? Для этого после закрытия проверьте диспетчер задач, остановите все процессы, имеющие отношение к Майнкрафт.
2. Перезагрузите Windows.
3. Выключите роутер/модем, оставьте на несколько минут. Если у вас динамический IP, то его смена может решить проблему.
4. Если при запуске все пишет навязчивое сообщение, попробуйте удалить все временные файлы (Пуск (Win+R) >> Выполнить >> %TEMP% >> Удалить). Скачайте банально программу CCleaner и проведите полную очистку.
5. Проверьте ОС на наличие вирусов программами DrWeb, Malwarebytes, AdwCleaner или другими.
6. Переустановите игру. Убедитесь, что у друга стоит аналогичная версия Minecraft.
7. Обновите, если необходимо, драйверы сетевой карты.